Blog

¿Te ha pasado que al redactar mensajes de texto o escribir de alguna nota a mano tengas dudas de ortografía? Si bien las nuevas tecnologías nos han ayudado con esto, el hecho de que casi todos nuestros dispositivos tengan generadores de texto predictivo o correctores ortográficos ha generado que cada día existan más dudas sobre el uso correcto de las palabras. 

Sin embargo, es posible aprender la forma correcta de escribir frases o palabras de uso frecuente de forma fácil. En este artículo te compartimos una lista con todas las palabras que frecuentemente suelen confundirnos al escribir mensajes simples, así como  algunos consejos para descubrir qué palabras van juntas o separadas por un espacio. 

Entonces, si estás ansioso por saber si «por favor» se escribe junto o separado, ¡sigue leyendo!, y descubre con nosotros otras respuestas a preguntas frecuentes del idioma español.

Preguntas frecuentes de ortografía 

¿La frase por favor se escribe junto o separado?

De acuerdo con la RAE, esta locución gramatical se escribe separada, siempre en dos palabras. Esta pregunta es una de las más frecuentes de ortografía debido a que el acortamiento de esta expresión escrita, “porfa”, se escribe junta. De acuerdo con la Academia, solo los acortamientos de expresiones coloquiales se escriben en una sola palabra. También es válido el acortamiento “porfi”.

¿De acuerdo se escribe junto o separado?

Según información de la RAE, esta es una locución preposicional que se escribe separada, en dos palabras, y puede ir acompañada de las palabras: con y a. Significa “según” o “conforme a”. Pero cuando le sigue una persona (es decir, un nombre o un pronombre personal), la locución de acuerdo debe ir acompañada de la palabra con. En este caso la variante con “a” es menos usada. 

¿Cómo se escribe sino, junto o separado?

Aunque sino puede escribirse de las dos formas, se debe considerar el uso que se le da en la oración. Por un lado, se utiliza en una palabra cuando el significado es destino o cuando se quiere usar como conjunción adversativa. Este tipo de conjunción es aquella donde se unen dos elementos que no son iguales. Por ejemplo: “Ese coche no es mío, sino de él” o “Ese era su sino”.

Por otro lado, se usa en dos palabras cuando se combina una condicional (si…) y un adverbio de negación (no). Como ejemplo, tenemos la oración: “Si no nos sigues en nuestras redes sociales, te perderás nuestras últimas actualizaciones”.

¿De repente se escribe junto o separado?

Esta locución adverbial se escribe siempre por separado. Significa “súbitamente” o “sin preparación”. Es una locución adverbial porque es una expresión formada por dos palabras que equivale a un adverbio, estas son palabras que modifican a verbos, adjetivos y a otros adverbios para indicar el modo, tiempo, lugar y otros matices. También suele ser un complemento circunstancial. 

¿Cómo se escribe así mismo o asimismo?

La RAE establece que cada vez que se utilice como sinónimo de también puede usarse en cualquier forma, en una palabra o dos. Pero cuando es usada en un sentido de modo, para indicar que algo ocurrirá “de la misma manera” debe escribirse en dos palabras. Por empleo, si alguien nos dice algo como “tenga cuidado al bajar” podemos contestar “así mismo lo haré”.

¿Cuándo se escribe por qué y cuándo porque?

Además, de la pregunta sobre si por favor se escribe junto o separado, esta es otra de las dudas lingüísticas que genera más errores de redacción. Para saber cómo escribir estas palabras, primero se debe considerar en qué tipo de oración se usará. Por qué, separado y con acento, debe usarse cuando se haga referencia a una pregunta. Porque, junto y sin acento, cuando se dé la respuesta a esta. 

Porqué, junto y con acento, se escribe así cuando se trata de un sustantivo que equivale al motivo de una acción y cuando se escribe un artículo o determinante antes de esta palabra. Por ejemplo, “nadie entendía el porqué de su actitud” o en plural: “los porqués del comportamiento humano”. 

También se puede escribir por que, separado y sin acento, cuando se busca utilizar la preposición por y el pronombre relativo que. Sin embargo, en estos casos, es recomendable utilizar los artículos: el, la o los antes de la palabra “que”. Por ejemplo:

  • “Esta fue la razón por (la) que no acudí al evento”. 
  • “Los puestos por los que aplicaban no eran aptos para ellos”.

Otro motivo por el que por que también debe escribirse así es cuando se quiere unir la preposición por y la conjunción subordinante que. Estas dos palabras van después de un verbo, sustantivo o adjetivo que es introducido por la preposición por y después le sigue una oración subordinada introducida por la conjunción que. Como ejemplos tenemos: «Estoy emocionado por que llegue el fin de semana» o “Comprendo las razones por qué (por las cuales) no hablaron antes”.

¿A través va junto o separado?

De acuerdo con el diccionario de la RAE, la locución a través se escribe separada. Puede ir seguida de la palabra: de y puede tomar una forma adverbial o preposicional. Es decir, indicar que algo pasa de un lado a otro o que algo ocurre por mediación de otra cosa. Un ejemplo de estos usos son las oraciones: 

  • “El sonido pasó a través de la ventana”.
  • “A través del portal de tu banco puedes consultar los datos de tu tarjeta”.

¿Cómo puedo saber cuando una palabra se escribe junta o separada?

  1. Identifica qué palabras integran la expresión de la que tienes dudas. Muchas veces las expresiones o palabras que creemos que van juntas pueden dividirse en dos palabras que funcionan de manera individual y tienen un significado propio. Como ocurre con “por favor” y “así mismo”. 

Si este es el caso de la expresión usada que te genera dudas, es probable que deba escribirse separada. Sin embargo, recuerda que hay algunas excepciones que pueden ir juntas o separadas de acuerdo a su uso. Como en la conjunción “por qué”.

  1. Lee y busca ejemplos a tu alcance. La mejor manera de aprender todas estas reglas es leyendo. Retoma el hábito de la lectura y de manera consciente observa cómo se usan las palabras que te generan dudas o las que no conoces. También puedes prestar atención a los anuncios que ves en las calles o a los subtítulos de tu serie favorita. 
  2. Toma en cuenta el uso que le darás a esa expresión. Como viste antes, el significado de algunas palabras puede variar en casos muy específicos y, por ello, escribirse diferente. Analiza la razón por la que quieres usar dicha palabra y a partir de eso elige la escritura correcta.
  3. Lee en voz alta. Lee la oración completa que incluye esa expresión en voz alta varias veces y reconoce si se escucha como una o dos palabras. ¿Cómo suena mejor? ¿Hay una pausa entre las palabras? Este ejercicio puede serte de utilidad para reconocer si son dos sonidos o uno. 

Si ahora que ya conoces si por favor se escribe junto o separado y como se usan otras locuciones, sigues teniendo dudas sobre tu texto y su correcta escritura o te gustaría reducir los errores al 100%, te recordamos que en Editamos te podemos ayudar con cualquier corrección. 

También te invitamos a leer nuestro blog y conocer cuáles son los beneficios de contratar un copywriter para revisitar tus textos.

Autor: Barbara

Deja una respuesta