Guía: cómo citar una página web con normas APA

Es probable que estés familiarizado con el término «plagio» y conozcas su impacto negativo y consecuencias dañinas en el desarrollo de trabajos profesionales, pues plagiar es como si te apropiaras de las ideas y esfuerzos de otra persona. En algunos casos, utilizar el trabajo de alguien más sin créditos puede ser severamente penalizado y resultar en, por ejemplo, la pérdida de algún grado académico.

Es por eso que diversas instituciones, como universidades o centros de estudios, se encargan de redactar normas y/o sugerencias para la citación de trabajos ajenos en el propio. Una de las más famosas son las redactadas por la American Psychological Association, o APA, por sus siglas en inglés. Considerando eso, hoy te explicaremos cómo citar una página web con normas APA y lo que debes tomar en cuenta para usarlas.

¿Qué son las normas APA?

Las normas APA son un conjunto de pautas y estándares de estilo y formato, utilizados principalmente en la escritura académica y científica en disciplinas como la psicología, las ciencias sociales, las ciencias de la salud y muchas otras. Estas normas se desarrollaron con el propósito de estandarizar la presentación de trabajos académicos y publicaciones para que sean más claros, coherentes y fáciles de comprender.

Las normas APA cubren una variedad de aspectos, lo que determina cómo se usarán dependiendo de la naturaleza del escrito. Estos incluyen:

• Estructura del documento: establecen cómo debe organizarse un documento académico, incluyendo elementos como el título, el resumen, la introducción o la metodología.
• Citación de fuentes: proporcionan reglas específicas para citar adecuadamente las fuentes utilizadas en un trabajo académico. Esto incluye la forma de citar dentro del texto y cómo elaborar una lista de referencias.
• Formato y estilo de escritura: dictan aspectos como el tipo de fuente, el tamaño de la letra, los márgenes, la alineación del texto, el uso de negritas y cursivas, así como la acentuación.
• Uso de tablas y figuras: asientan el cómo deben formatearse y etiquetarse las tablas y figuras incluidas en un documento, y cómo se referencian en el texto.
• Ética en la investigación: incluyen directrices sobre la ética en la investigación, como la presentación de los participantes, la declaración de conflictos de intereses y la evitación del plagio.

Las normas APA se actualizan periódicamente para reflejar los cambios en la práctica académica y la tecnología. Es importante que, antes de empezar a hacer tus referencias, te asegures de estar utilizando la edición más reciente de las normas APA que, en este caso, se trata de la séptima edición, la cual fue publicada en el 2019, pero que cada año tiene revisiones y algunas pequeñas modificaciones.

¿Cómo citar una página web con normas APA?

Existen muchas presentaciones de páginas web, mismas que no tienen una estructura de contenido igual. Es por eso que, para ser lo más fiel posible a la información original y para respetar la autoría de los trabajos, a continuación, te explicaremos caso por caso la manera correcta en la que debes hacer las citas y referencias.

Páginas web con contenido estático

Las páginas web con contenido estático son sitios cuyo contenido no cambia dinámicamente según la interacción del usuario. Es decir, el contenido de estas páginas web se crea una vez y se muestra de la misma manera a todos los visitantes, sin personalización ni actualización en tiempo real.

La forma en la que se cita una de estas páginas es la siguiente:

• Apellido, N. (27 de noviembre de 2023). Título del artículo en el sitio web. Nombre del sitio web. https://direccionweb.com

Recuerda que solo se coloca la inicial del primer nombre después del apellido. Si hubiera más de un autor, sus menciones irán separadas por comas. Los títulos siempre irán en letra itálica.

Páginas web con actualizaciones constantes

Son sitios cuyo contenido se modifica y actualiza regularmente para reflejar información nueva, eventos actuales o cambios en tiempo real. Estas páginas suelen estar vinculadas a noticias, blogs, redes sociales, comercio electrónico, foros y otros sitios que requieren actualizaciones para mantenerse relevantes. 

La forma de citar estas páginas es la siguiente:

• Apellido, N. (10 de septiembre de 2022). Título del artículo de la página web. Nombre del sitio web. Recuperado el 27 de noviembre de 2023 de https://direccionweb.com

Formato o documento especial al interior de un sitio web

Si para la redacción de tu trabajo no usas propiamente todo el sitio web, sino un documento en especial que se encuentra dentro de este, la forma de citar cambia. Esto es debido a que este documento o formato podría no ser de la misma autoría que el sitio web.

La forma de citar es la siguiente:

• Apellido, N. (27 de noviembre de 2023). Título del documento o formato [Tipo de archivo o formato]. Nombre del sitio web. https://direccionweb.com

Páginas web de organizaciones con autores corporativos

Estas páginas suelen pertenecer a diferentes instituciones, como las gubernamentales o las de ONG’s. Por esta misma razón, muchos de los documentos que se publican en este espacio no son individuales, sino que se construyen de manera colaborativa y en nombre de la institución.

Para citar, debes seguir el siguiente formato:

• Nombre completo de la organización. (27 de noviembre de 2023). Título del artículo. https://direccionweb.com

Páginas web sin fecha de publicación

En caso de que la página que hayas consultado no contenga el dato de la fecha de publicación, solo se debe colocar la acotación “s.f.” en la posición de la fecha, de la siguiente manera:

• Apellido, N. (s.f.). Cancelación de hipoteca. https://direccionweb.com

¿Cómo hacer una cita de un sitio web con normas APA?

Cuando hablamos de hacer una cita en el texto, nos referimos a que colocarás una paráfrasis, una reflexión o un análisis de un otro trabajo del que haces mención o del que extraes un fragmento. Señalar que este fragmento no te pertenece es la razón por la que se colocan citas textuales. Dependiendo del tipo de sitio web que estás consultando es la forma en la que se deben señalar las citas.

Algunos de los tipos más comunes son:

• Citar una página web completa: se coloca entre paréntesis solo la URL del sitio del que se obtiene la información. Por ejemplo: (https://direccionweb.com).
• Sitio web con autor individual: si cuentas con este dato y no estás citando la página completa, sino fragmentos muy específicos, se coloca entre paréntesis el apellido seguido del año de publicación. Por ejemplo: (López, 2023).
• Sitio web con autores corporativos: si es la primera vez que haces mención de la organización, se coloca su nombre completo entre paréntesis, junto con su abreviación entre corchetes y la fecha de publicación. Por ejemplo: (Organización de las Naciones Unidas [ONU], 2023). Después de la primera mención, la cita solo consistirá en la sigla o acrónimo y la fecha. Por ejemplo: (ONU, 2023). 

Aplica el mismo caso para las organizaciones gubernamentales.

• Página web sin fecha de publicación: dentro del paréntesis solo se colocará el apellido del autor y la acotación “s.f.”. Por ejemplo: (Valdés, s.f.).

¿Cómo citar un video de YouTube con normas APA?

Para citar un video de YouTube siguiendo las normas de la APA , puedes utilizar el siguiente formato en tu lista de referencias:

• Apellido, N (o entidad que publica). (27 de noviembre de 2023). Título del vídeo [Video]. Nombre del canal de YouTube. https://youtube.com/enlace-del-video

Si no hay un autor específico o entidad responsable, puedes comenzar la referencia con el título del vídeo, lo cual quedaría de la siguiente manera:

• Ejemplo con autor:

Vázquez, J. (27 de noviembre de 2023). Cómo cultivar un jardín de rosas [Video]. MiCanalDeYouTube. https://www.youtube.com/watch?v=123456–

• Ejemplo sin autor:

Cómo cultivar un jardín de rosas [Video]. MiCanalDeYouTube. (27 de noviembre de 2023). https://www.youtube.com/watch?v=123456–

 

Saber cómo citar una página web según las normas APA es esencial para otorgar credibilidad y reconocer adecuadamente las fuentes utilizadas en investigaciones académicas y trabajos escritos. A través de un formato claro y uniforme, las normas APA facilitan la identificación y localización de las fuentes por parte de otros investigadores y de los lectores de tu sitio web.

Además, para el posicionamiento SEO y los puntos de autoridad de los sitios web, las referencias bien colocadas y las citas bien formuladas pueden ser un aspecto de valor.

Las normas APA tienen muchas formas en las que se expresan, por lo que puede ser complicado saber si tienen el formato correcto de acuerdo a la fuente de la que se obtiene el fragmento. Si quieres asegurarte de que tu trabajo tiene las referencias y las citas bien colocadas, puedes confiar en el equipo de Editamos.com para hacer las revisiones correspondientes. ¡Ponte en contacto para una tarifa personalizada o escoge uno de nuestros planes!